Этот материал будет посвящен юной поэтессе Буковины Зельми Меербаум-Айзингер. Она стала жертвой Холокоста в 18 лет. Но, несмотря на недолгую жизнь, девушка смогла оставить что-то в память о себе в черновицкой литературе, пишет сайт ichernivchanyn.com.
Происхождение
Зельма родилась в 1924 году в Черновцах. Она происходила из бедной буковинской еврейской семьи. Семья жила на окраине города в небольшой комнатушке с маленькой кухней. В доме не было электроэнергии, канализации и воды. Отец девочки был ветераном Первой мировой войны. Он происходил из маленькой буковинской деревни, а впоследствии переехал в Черновцы. В городе мужчина снял галантерейный магазин. Но впоследствии, когда Зельме было два года, отец умер от туберкулеза. Из-за затруднительного положения мать была вынуждена выйти второй раз замуж. Так и возникла двойная фамилия у девушки.
Творчество
Начальное образование девочка получила в румынской школе. Семья отдала Зельму на обучение в еврейскую школу в Черновцах. Девушке очень нравилось учиться, ведь все ей удавалось легко. Она легко находила общий язык со сверстниками. Зельма увлекалась книгами, могла часами сидеть за чтением. Также девушка занималась спортом и плясками. Любила гулять по паркам и лесам, наблюдая за природой. Несмотря на нелегкое детство, Зельма всегда излучала только позитив и наполняла их.
За свою жизнь Зельма успела написать 57 стихов. Она начала писать их в 15 лет. Несмотря на молодой возраст, читая поэзию девушки, можно заметить, что она хорошо ориентировалась в тогдашней литературе. Обычно черновчанка писала на немецком языке. Поэтому ее поэзия достаточно известна в Германии. Некоторые произведения украинской поэтессы возложены на музыку.
В 1941 году, когда Черновцы оккупировали немецкие войска, семью Зельмы переселили в черновицкое гетто. Впоследствии они были вывезены на трудовые работы в Транснистрию. Перед депортацией Зельма передала свой небольшой альбом с творчеством своему любимому Лейзеру Фихману, в которого влюбилась в лицее. Именно из-за этих чувств и возникло творчество девушки. В этой маленькой книжечке были написаны карандашные стихи, а на обложке был нарисован букет цветов.
Передав свой альбом с поэзией, скорее всего, девушка стремилась, чтобы о ее творчестве узнали другие, чтобы она была сохранена. Впоследствии парень Зельмы переезжал в Палестину, поэтому поэзию девушки передал ее подружке Эльзе Шейхер. Девушка эмигрировала в Израиль. Альбом юной поэтессы хранился в сейфе израильского банка. В 1976 году стихи Зельмы опубликовали с помощью ее наставника профессора Герша Сегала. Сборник получил название «Цветочный сбор». Впоследствии стихами буковинки заинтересовались немецкие литературоведы, в частности Юрген Зерке. Он решил переиздать поэзию Меербаум под заголовком «Я тоской объята: Поэзии еврейской девочки к своему другу».
Чествование памяти
Зельма Меербаум умерла достаточно юной – ей было 18 лет. Причиной смерти стал сыпной тиф и голодовка. Несмотря на недолгую жизнь, черновчанке удалось стать популярной в области литературы.
В 2001 году в немецком театре в память о Зельме был создан спектакль «Зельма, или Путешествие вокруг света». Позже премьера этого мероприятия состоялась и на сцене Черновицкого областного музыкально-драматического театра имени Ольги Кобылянской. А в 2008 году состоялась премьера музыкальной сказки “Дитя чердаков. Ода Зельми Мейербаум-Айзингер”. Также увлекаясь поэзией Зельмы, буковинский художник Арнольд Дагани нарисовал картины по мотивам стихов черновчанки.
В мае 2023 года в Черновцах был установлен памятник в честь Зельмы Меербаум. Он расположен на улице Шолом-Алейхема, 29.
