Иногда старое фото может сказать о времени более сотни страниц истории. К примеру, на пожелтевшей фотографии, сделанной более ста лет назад, – улица Рингпла (нынешняя площадь Рынок). Тогда еще без автомобилей, люди в шляпах и зонтах, ребенок с корзиной яблок… Кажется, вот-вот зазвучит шум трамвая и запах свежего кофе донесется из кафе. Это не просто кадр. Это живая память города, до сих пор дышащая между стенами, которые мы ежедневно проходим, не догадываясь, что они уже видели несколько эпох, пишет ichernivchanyn.com.
Старые фотографии Черновцов – это своеобразная «фотографическая археология». Они сохраняют то, чего уже нет. И это важно, потому что со временем знакомые нам сегодня городские пейзажи станут для кого-то исторической фотографией…
Самые известные черновицкие фотографы-археологи времени
Старые фотографии Черновцов – это живые свидетельства эпох, оставленные в руках настоящих фотографических археологов: художников, документировавших повседневность, моду, быт и людей Буковины. Одним из самых известных фотографов был Антон Ключенко. Он работал в Черновцах еще в 1870-х, имел ателье на улице Ратушной (ныне Главная) и уезжал на фотосессии за пределы города. Там он снимал не только торжественные портреты, но хозяйственные постройки, могилы, даже посмертные портреты. Антон Ключенко также вручную цветизировал свои черно-белые снимки для клиентов, раскрашивая их в натуральные оттенки. Таким образом, художник создал настоящий архив жизни, который отражал большой город и окрестности Буковины.
Еще один выдающийся мастер – Ян Багринович. Его «сецессионные» карточки (удлиненные фото, украшенные современными графическими элементами) задают особый тон. Через них видно, как переплетались мода, стиль и художественное видение города.
Благодаря этим и другим фотографам у нас остались кадры, по сей день рассказывающие историю Черновцов сквозь сцены из жизни, настроения и культуры древнего времени. И мы беспрепятственно можем открыть дверь в прошлое и почувствовать город так, как он был более ста лет назад.
Центральная площадь часто была в объективе
Среди фотографий, которые сохранили время – фотографии Центральной площади Черновцов (нынешней площади Рынок). Они дают возможность буквально увидеть, как город дышал вещами, которые уже не сохранились в первозданном виде, но живут в памяти. В период Австро-Венгрии эта площадь называлась Ringplatz. Она была коммуникационным узлом, где кипел торг, общественная жизнь и новости. На архивных фото видно, как площадь наполнена торговыми лавками: продавцы выставляют фрукты, овощи, книги, читатели и прохожие общаются, дети бегают, простор живет. Старые фотографии передают энергию рыночного дня: шум базара, большой поток людей, деревянные лотки, разноцветные зонты и шляпы. И никаких рекламных баннеров – продавцы вслух рекламировали свой товар и привлекали внимание горожан.
Доминантой площади издавна была ратуша Черновцов. Это здание в неоклассическом стиле было построено между 1843 и 1847 годами по проекту Андреаса Микулица фон Радецки. Ее высокая башня с часами, строгие колонны фасада, портик: все это хорошо видно на старых фотографиях и открытках. Благодаря этим кадрам можно представить себя на булыжной площади. Поднимая голову – видеть часовой механизм, отслеживающий время, а рядом – живой человеческий поток, ежедневную столичную жизнь Буковины.
Кроме того, старые фото Центральной площади показывают, что архитектура оставалась стабильной, изменялся только образ жизни. Они приглашают читателя окунуться в те времена: почувствовать запах зерна, фруктов, ремесел, услышать голоса торговцев, смех детей, потянуться рукой, будто можно прикоснуться к прошлому.
Архитектура Черновцов, подчеркнутая снимками
Одни из самых увлекательных старых фотографий – это кадры архитектурных жемчужин, которые даже сейчас поражают формой, стилем и символикой. К примеру, дом-корабль, расположенный на улице Главной. На старых открытках он выглядит так, словно плывет посреди улицы: его формы напоминают палубу, крыша и окна становятся парусами, а фасад – корпусом большого корабля. Через фотографии таких домов мы чувствуем, насколько архитекторы прошлого мечтали, экспериментировали и вкладывали символику в городские постройки.
Еще один элемент – здания в стиле модерн и сецессия. В центре Черновцов много каменных домов с характерной «модернистской» линией, орнаментом, узкими окнами, балконами, которые выглядят как произведения искусства, а не просто жилые дома. Фото начала XX века позволяют увидеть первоначальный вид этих построек – без современных надстроек, реклам, реконструкций. Через них видны чистые контуры, декоративные элементы, направление архитектурного мнения того времени.
В этих кадрах – не просто камни и кирпич, а истории: архитектурные решения, воплощающие мечты города о модерности и европейской идентичности. Можно представить, как жители того времени выходили из таких домов — нарядные, с зонтиками или тростями, и перемещались по узким улочкам, где каждый фасад говорил об амбициях и эстетике.
Память сквозь пленку
Когда мы смотрим на старые фото, получаем не просто документы, а портал в прошлое. Архивные учреждения играют ключевую роль в сохранении памяти. Поэтому государственный архив Черновицкой области хранит значительное количество фотографий досоветского периода, документальных и частных фотографий.
Черновцы того времени были мультикультурным городом – здесь жили украинцы, немцы, евреи, румыны, поляки, и это отражалось на фотографиях. Ателье конкурировали между собой, и некоторые из них получали престижные титулы. Один из местных мастеров, например, имел звание «цесарско-королевского фотографа», что приравнивалось к отличию наивысшего уровня.
Благодаря таким энтузиастам до нас дошли фотографии, где можно увидеть Черновцы еще австрийскими: аккуратные фасады, черепичные крыши, площади, заполненные конными экипажами. В этих кадрах — не только эстетика прошлого, но и внимание к деталям, любовь к городу, который тогда переживал свой культурный расцвет.
Архивисты, исследователи и историки также приложили усилия, чтобы фото стали доступны для изучения, демонстраций, выставок. Поэтому они «оживают» не только в книгах, но и в онлайн-галереях.
Когда мы просматриваем такие снимки, словно разговариваем с теми людьми, которые уже давно ушли. Мы можем представить себя частью их мира: пройти по старым улицам, коснуться мостовой, почувствовать запах чего-то, чего давно нет. И именно поэтому мы должны не только хранить фото в цифровых архивах, но и передавать дальше через статьи, выставки, рассказы.
Сегодня большинство этих фотографий хранятся в фондах Государственного архива Черновицкой области. Там можно найти фотографии конца XIX – начала XX века, показывающие не только архитектуру, но и жизнь людей. В 2024 году архив презентовал выставку к 615-летию первого письменного упоминания о Черновцах. На ней были старые документы, листовки, планы, фотографии, впервые увидевшие свет после десятилетий хранения в фондах.
Такие выставки – это значимое культурное событие, способ восстановления памяти. Они возвращают людям ощущение наследственности, напоминают: история не только в книгах, она в наших собственных дворах, в старых домах, в тех же улицах, которые пережили и Австро-Венгрию, и две мировые войны, и советские времена.
Особую роль в этом процессе играют местные инициативы. Проект «Архитектура Черновцов: потерянное и сохраненное», созданный архитекторами и историками, оцифровал около четырех тысяч старых фотографий. Из них выбрали несколько десятков, чтобы показать, как менялся город в течение столетия – от элегантных вилл до современных фасадов. Это уже не просто архив, а диалог между прошлым и настоящим.